Molti adulti, incluso me stesso, ricordano ancora i loro primi libri. In essi vivevano nobili eroi e belle principesse, che parlavano di animali e persino di alberi, e il bene veniva sempre sconfitto dal male più insidioso. Ricordi come una volta che questi libri ti facessero ridere, piangere e morire con paura nel cuore di un bambino?
La rivista British Independent ha compilato un elenco di 30 dei migliori libri per bambini, concentrandosi non tanto sul numero di vendite quanto sul grado di contributo alla letteratura mondiale, all'originalità e all'amore dei lettori trasportati attraverso i secoli.
Purtroppo, non tutti i libri citati nella classifica sono tradotti in russo. Pertanto, abbiamo deciso di selezionare da loro i dieci migliori libri per bambini che hanno ricevuto molte recensioni elogiative sulle risorse di libri in lingua russa e di integrare l'elenco con i nostri autori nazionali.
10. Il libro della giungla, Rudyard Kipling
Per i bambini: 8-10 anni.
Il mondo delle fiabe e delle leggende indiane è stato così affascinato dal famoso scrittore inglese e premio Nobel per la letteratura che ha presentato al mondo una raccolta di racconti chiamati The Jungle Book. È curioso che le prime illustrazioni per la collezione siano state realizzate dal padre di Rudyard, John Kipling.
La trama del "Libro della giungla" si svolge secondo lo schema classico del "romanzo dell'educazione", ma solo l'educazione è speciale. Dopo tutto, si prendono cura di Mowgli - un bambino umano che si ritrova nella giungla - non persone, ma animali, e non ordinario, ma che parla.
La storia di Mowgli da un branco di lupi è sopravvissuta a lungo al suo creatore e si è rivelata così popolare che sono stati girati diversi film e cartoni animati diretti a un pubblico di famiglia. È giustamente inclusa nell'elenco dei libri più interessanti per bambini e adolescenti.
9. "Favole", Ivan Krylov
Per i bambini: 4-5 anni.
In primo luogo, Ivan Andreevich ha concepito le sue opere come satiriche. E non c'è da stupirsi, perché i contemporanei hanno notato la sua mente acuta e spietata e una grande osservazione. Krylov trasse ispirazione ovunque, dagli autori francesi, dalle traduzioni di cui iniziarono le sue Favole, alla politica e alle osservazioni sulla vita dei contemporanei.
La popolarità delle sue opere è stata anche facilitata dalla rara capacità di raccontare una storia moralizzante in un linguaggio accessibile e conciso. Da allora molte delle sue frasi sono diventate alate e intere generazioni di bambini russi sono cresciute sulle sue Favole.
8. Lo Hobbit, John Ronald Roel Tolkien
Per i bambini: 10-13 anni.
Un libro di culto che ha lasciato il segno nella letteratura mondiale e ha influenzato molti scrittori fantasy nell'ultimo mezzo secolo. Per le giovani generazioni, non abituata ad assorbire grandi volumi di testi letterari, è stata resa popolare dalla trilogia cinematografica del regista Peter Jackson.
Un meraviglioso mondo magico, che parla di animali, elfi, gnomi, un drago e un pizzico del buon vecchio epico inglese come condimento - non sorprende che questo libro sia stato subito amato da bambini e adulti.
7. La serie di libri di Harry Potter di Joan Rowling
Per i bambini: 10-13 anni.
Appena vent'anni fa, l'allora sconosciuta inglese Joan Rowling scrisse il primo libro del ciclo, grazie al quale maghi e babbani, Quidditch e la Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts entrarono nelle nostre vite. E, naturalmente, una trinità inseparabile di amici, con i quali il bambino può facilmente associarsi con se stesso.
Oltre all'eccitante contenuto, la popolarità dei libri su Harry Potter è stata anche facilitata dalla capacità dello scrittore di trasmettere tutte le sfumature dell'esistenza degli adolescenti nelle scuole private private. Quando una lite con un amico è un evento della stessa portata dell'imminente asservimento del mondo da parte di un mago oscuro. O ancora più importante.
Inoltre, l'intera "Potteriana" è un fenomeno letterario interessante - sembra crescere con i personaggi. Il primo libro è il più leggero e spensierato, ma poi, man mano che i personaggi invecchiano, sempre più problemi cadono su di loro e la situazione diventa più scura.
6. Il ciclo di libri su Narnia, Clive Lewis
Per i bambini: 8-10 anni.
Molte buone opere per bambini hanno una cosa in comune: aprono la porta a una realtà alternativa, a volte nel senso letterale della parola. Ad esempio, nel primo libro su Narnia ("Il leone, la strega e l'armadio"), quattro bambini del nostro mondo aprono la porta del vecchio guardaroba, si fanno strada attraverso le pellicce mangiate dalle tarme e cadono in una terra magica.
E c'è un mondo intero - foreste innevate, fauni, animali parlanti, nonché una regina malvagia la cui pelle è bianca come la neve e il suo cuore nero come la notte. Emozionanti avventure attendono i giovani eroi e, naturalmente, la lotta contro il male, sia esterna che nel profondo del proprio cuore.
5. "Peter Pan e Wendy", James Barry
Per i bambini: 8-10 anni.
Studiosi letterari famosi sostengono che questo libro non è in realtà un libro per bambini. È chiaramente scritto dal punto di vista di un adulto e con una grande dose di ironia. Qualunque cosa sia, la storia di un ragazzo che testardamente non vuole crescere e fugge nella magica terra dell'Isola che non c'è (Netland o il paese Netinebud in diverse traduzioni) è molto popolare tra i lettori di tutte le età.
Si ritiene che Barry abbia inventato un genere che consente ad adulti e bambini di divertirsi a leggere insieme. Oltre ad avventure, coccodrilli, pirati e un libero professionista in Peter Pan e Wendy, ci sono motivi più tristi. E il principale è il conflitto tra l'innocenza e l'infanzia spensierata e l'inevitabile onere della responsabilità degli adulti.
E sebbene Barry stesso non avesse figli, conosceva in prima persona la psicologia infantile. Lo scrittore ha adottato cinque ragazzi, i figli dei suoi amici morti.
4. "Poesie e fiabe", Korney Chukovsky
Per i bambini: 4-5 anni.
Uno dei migliori libri per bambini in età prescolare è pieno di buon umore. In esso, le persone, gli animali, gli insetti e persino il "comandante di lavandino e comandante di panno" comunicano tra loro, dando ai bambini un'idea di cosa è giusto e cosa è sbagliato, cosa si può fare e come comportarsi con gli altri in modo da non passare per una troia e amaro.
Le opere di Chukovsky sono facili da percepire per i bambini e causano solo emozioni positive nei bambini. E tra gli adulti, c'è anche una brillante sensazione di nostalgia, perché una volta le loro madri e padri leggono loro le stesse poesie e racconti.
3. "Racconti", Hans Christian Andersen
Per i bambini: 8-10 anni.
La segreta e timida Andersen ha creato molte opere letterarie belle e vivaci. E anche se lo scrittore stesso sognava di diventare famoso come romanziere e autore di opere teatrali, le fiabe gli hanno portato fama mondiale.
I loro argomenti principali sono l'amore, il sacrificio di sé e la nobiltà. Gerda sta cercando suo fratello Kai in The Snow Queen, la Sirenetta sogna un bel principe ed è pronta a fare un enorme sacrificio per lui, e il Brutto Anatroccolo disprezzato da tutti alla fine trova speranza, bellezza e amici.
2. "I racconti dei fratelli Grimm", William e Jacob Grimm
Per i bambini: 8-10 anni.
Una raccolta di oltre duecento fiabe tedesche elaborate letteralmente, scrupolosamente raccolte dai fratelli Grimm, ebbe un impatto tremendo sulla letteratura mondiale. Ha resistito a molte edizioni e alcuni momenti sono stati persino ammorbiditi per soddisfare un pubblico impressionabile.
Tuttavia, le fiabe hanno conservato tutto il meglio - e una trama affascinante e una profondità che risuona nel cuore di bambini e adulti. Molti leggono del principe ranocchio, Biancaneve, Cenerentola, i musicanti di Brema e il viaggio di Hansel e Gretel alla casa di marzapane. Che mi dici di Hans, il ragazzo riccio? O Harlebarlebac?
Anche se hai da tempo attraversato l'età in cui sei interessato alle fiabe per bambini, le storie raccolte dai fratelli Grimm potrebbero interessarti e sorprenderti.
1. "Alice nel paese delle meraviglie" e "Alice attraverso lo specchio", Lewis Carroll
Per i bambini: 8-10 anni.
Secondo la rivista Independent, il primo posto nella classifica dei migliori libri per bambini di tutti i tempi è la dilogia sulla ragazza Alice, che cadde in una tana di coniglio e finì in un paese di stranezze e meraviglie. "Papa" di Alice era uno scrittore, filosofo e matematico inglese di spicco di Oxford.
I suoi libri sono un eccellente esempio della regola per scrivere buona letteratura per bambini: se vuoi che piaccia ai bambini, scrivi anche per gli adulti. E ora, 150 anni dopo la stesura di Alice, sia i bambini che gli adulti continuano a leggerlo.
Inoltre, più il lettore diventa vecchio, più si diverte a risolvere enigmi nei libri di Carroll. Come ha detto uno dei critici: Alice è forse la maggior parte dei libri per bambini di tutti i bambini, e il suo unico obiettivo è quello di dare al bambino il piacere di leggere.
